Kennst du das Gefühl, durch die Natur zu schlendern und ihre Pflanzen und Tiere zu bewundern? Genau das liebt die elfjährige Emma. Normalerweise entfernt sie sich allein nie mehr als zweiunddreißig Schritte vom Haus. Doch heute folgt sie einer Hummel, die sie nicht nur tief in die Brombeerhecken führt, sondern auch direkt auf die Stirn sticht. Emma staunt nicht schlecht, als sie bemerkt, wo sie sich befindet und dass sie nur noch so groß ist wie eine Maus. Obwohl sie eigentlich nicht an Feen oder andere zauberhafte Wesen glaubt, ist sie wenig später von ihnen umgeben. Doch die Feen mögen keine menschlichen Eindringlinge aus Angst, ihre Welt zu verlieren. Schlagartig steht fest: Emma braucht die Hilfe der Feen, um nach Hause zu finden, aber die Feen brauchen Emmas Hilfe, denn sie fürchten um ihre Lichtung …
