Endlich Ferien! Die fünf Freunde Mila, Max, Luh, Arthur und Liz verbringen ihre Sommerferien auf ganz unterschiedliche Weisen. Liz fliegt zum ersten Mal allein nach Malta für eine Sprachreise. Als sie dort auf ihre Gastfamilie trifft, erlebt sie eine große Überraschung. Mila und Max verbringen ihre Ferien als Paar in Deutschland. Luh möchte ihre Familie auf Bali besuchen und Arthur verliebt sich das erste Mal. Kein Wunder, dass das Wiedersehen seltsam wird. Doch die fünf Freunde können sich aufeinander verlassen oder haben sich da etwa getäuscht?
